Isolate platform infra (postgres, redis, minio, monitoring) from foxhunt
app services on separate DEV1-L nodes. Same EUR 61/mo total cost, better
blast radius containment and burst headroom for trading services.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>