Three fixes from spec review: 1. diversity_entropy returns -0.1 penalty (threshold < 1.0) instead of raw entropy 2. barrier_done included in episode termination (barrier hit ends episode) 3. step_in_episode counter resets properly on mid-loop episode reset Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>