ml-supervised: doc backticks, const fn, removed redundant clones,
underscore-prefixed params that were actually used
ml-labeling: const fn on gpu_acceleration::new()
ml-core/ml-ensemble/ml-explainability: already clean
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>