Join node metrics with node_uname_info to resolve instance IPs to hostnames (e.g. scw-foxhunt-platform-694db...) in all 10 node-level panels: CPU, Memory, Disk I/O, Network I/O, Load Average, Disk Usage. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>