infra: add foxhunt-binaries S3 bucket for binary distribution

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

infra/modules/object-storage/main.tf

@@ -60,3 +60,21 @@ resource "scaleway_object_bucket" "sccache" {
     enabled = false
   }
 }
+
+resource "scaleway_object_bucket" "binaries" {
+  name   = "${var.bucket_name_prefix}-binaries"
+  region = var.region
+
+  lifecycle_rule {
+    enabled = true
+    prefix  = "archive/"
+
+    expiration {
+      days = 30
+    }
+  }
+
+  versioning {
+    enabled = false
+  }
+}

infra/modules/object-storage/outputs.tf

@@ -27,3 +27,8 @@ output "sccache_bucket_name" {
   description = "Name of the sccache bucket"
   value       = scaleway_object_bucket.sccache.name
 }
+
+output "binaries_bucket_name" {
+  description = "Name of the binaries distribution bucket"
+  value       = scaleway_object_bucket.binaries.name
+}